Seguridad Bitcoin
Bitcoin Wallets & Safety
Keep your coins safe.
Learn about wallets, backups, seed phrases, and how to protect your funds.
A Bitcoin wallet is a tool that allows you to store, receive, and send Bitcoin. It doesn't hold physical coins — instead, it stores the private keys that give you access to your Bitcoin on the blockchain.
Types of Wallets:
-
Software Wallets: Apps or programs for desktop or mobile.
-
Hardware Wallets: Physical devices that store your keys offline.
-
Paper Wallets: Physical printouts of your keys (less common today).
Your wallet is like your bank account, but you’re the bank. That means you are responsible for keeping it safe.
Un portefeuille Bitcoin est un outil qui vous permet de stocker, recevoir et envoyer des bitcoins. Il ne contient pas de pièces physiques — il stocke les clés privées qui vous donnent accès à vos bitcoins sur la blockchain.
Types de portefeuilles :
- Portefeuilles logiciels : Applications pour ordinateur ou mobile
- Portefeuilles matériels : Appareils physiques qui conservent les clés hors ligne
- Portefeuilles papier : Impressions physiques de vos clés (moins utilisés aujourd’hui)
Votre portefeuille est comme un compte bancaire, sauf que vous êtes votre propre banque. Cela signifie que vous êtes responsable de sa sécurité.
Wallets come in two main categories: hot and cold. The difference is whether they’re connected to the internet.
Hot Wallets:
-
Always connected (e.g. apps, browser extensions)
-
Easy to access and use
-
Good for small amounts or frequent transactions
-
More vulnerable to hacks
Cold Wallets:
-
Offline storage (e.g. hardware wallets, air-gapped devices)
-
Very secure
-
Ideal for long-term storage or large amounts
-
Less convenient for everyday use
A good strategy: use both. Keep a little in a hot wallet, and the rest in cold storage.
Les portefeuilles Bitcoin se divisent en deux grandes catégories : hot et cold. La différence tient à la connexion à Internet.
Hot Wallets :
- Toujours connectés (par ex. applications, extensions de navigateur)
- Faciles à utiliser et à consulter
- Adaptés aux petits montants ou aux transactions fréquentes
- Plus vulnérables aux piratages
Cold Wallets :
- Stockage hors ligne (par ex. portefeuilles matériels, appareils isolés)
- Très sécurisés
- Idéals pour un stockage à long terme ou de gros montants
- Moins pratiques pour une utilisation quotidienne
Une bonne stratégie : combiner les deux. Garder un peu dans un hot wallet, et le reste dans un cold wallet sécurisé.
With Bitcoin, you are your own bank — and that means you’re in charge of security. There’s no “forgot password” if you lose access.
Here are key steps to protect your coins:
-
Use a reliable wallet
Prefer open-source wallets with a strong reputation. -
Store large amounts offline
Use hardware wallets or other cold storage methods. -
Backup your seed phrase
Write it down and store it in a safe place. Never save it online. -
Watch out for phishing
Only download wallets from official sources. -
Enable extra protections
Use PINs, biometrics, and 2FA where possible.
Security is not one action — it’s a mindset.
Avec Bitcoin, vous êtes votre propre banque — ce qui signifie que vous êtes responsable de votre sécurité. Il n’y a pas de bouton « mot de passe oublié » si vous perdez l’accès.
Voici les étapes clés pour protéger vos bitcoins :
- Utilisez un portefeuille fiable
Privilégiez les portefeuilles open source réputés. - Stockez les gros montants hors ligne
Utilisez un hardware wallet ou une autre solution de stockage à froid. - Faites une sauvegarde de votre phrase de récupération
Écrivez-la sur papier et conservez-la dans un endroit sûr. Ne la stockez jamais en ligne. - Méfiez-vous du phishing
Téléchargez toujours les portefeuilles depuis des sources officielles. - Activez des protections supplémentaires
Utilisez des codes PIN, des données biométriques et l’authentification à deux facteurs (2FA) si possible.
La sécurité n’est pas une action unique — c’est un état d’esprit.
A seed phrase (also called a recovery phrase) is a series of 12 to 24 words that gives full access to your wallet. Anyone who has it can take your Bitcoin — no password needed.
Why it matters:
-
It’s the backup of your entire wallet
-
You can restore your wallet on any compatible app or device
-
If lost or stolen, your funds are at risk
Important Tips:
-
Write it down (don’t store it digitally)
-
Keep it in a safe place, away from fire or water
-
Never share it with anyone
If you control the seed, you control the coins. Lose the seed — lose everything.
Une phrase de récupération (ou seed phrase) est une suite de 12 à 24 mots qui donne un accès complet à votre portefeuille. Toute personne qui la possède peut prendre vos bitcoins — sans mot de passe.
Pourquoi c’est important :
- Elle constitue la sauvegarde complète de votre portefeuille
- Elle permet de restaurer votre portefeuille sur n’importe quelle application ou appareil compatible
- Si elle est perdue ou volée, vos fonds sont en danger
Conseils importants :
- Écrivez-la sur papier (jamais en numérique)
- Gardez-la dans un endroit sûr, à l’abri de l’eau et du feu
- Ne la partagez jamais avec qui que ce soit
Si vous contrôlez la phrase, vous contrôlez les fonds. Perdez-la, et vous perdez tout.
