Seguridad Bitcoin

A Bitcoin wallet is a tool that allows you to store, receive, and send Bitcoin. It doesn't hold physical coins — instead, it stores the private keys that give you access to your Bitcoin on the blockchain.

Types of Wallets:

• Software Wallets: Apps or programs for desktop or mobile.

• Hardware Wallets: Physical devices that store your keys offline.

• Paper Wallets: Physical printouts of your keys (less common today).

Your wallet is like your bank account, but you’re the bank. That means you are responsible for keeping it safe.

Una wallet de Bitcoin es una herramienta que te permite almacenar, recibir y enviar bitcoins. No guarda monedas físicas, sino que almacena las claves privadas que te dan acceso a tus bitcoins en la blockchain.

Tipos de wallets:

• Wallets de software: Aplicaciones para ordenador o móvil
• Wallets de hardware: Dispositivos físicos que almacenan tus claves sin conexión
• Wallets de papel: Impresiones físicas de tus claves (menos comunes hoy en día)

Tu wallet es como una cuenta bancaria, pero tú eres el banco. Eso significa que tú eres responsable de mantenerla segura.

Wallets come in two main categories: hot and cold. The difference is whether they’re connected to the internet.

Hot Wallets:

• Always connected (e.g. apps, browser extensions)

• Easy to access and use

• Good for small amounts or frequent transactions

• More vulnerable to hacks

Cold Wallets:

• Offline storage (e.g. hardware wallets, air-gapped devices)

• Very secure

• Ideal for long-term storage or large amounts

• Less convenient for everyday use

A good strategy: use both. Keep a little in a hot wallet, and the rest in cold storage.

Las wallets se dividen en dos tipos principales: hot y cold. La diferencia está en si están conectadas o no a internet.

Hot Wallets:

• Siempre conectadas (por ejemplo, apps, extensiones de navegador)
• Fáciles de usar y acceder
• Buenas para cantidades pequeñas o transacciones frecuentes
• Más vulnerables a hackeos

Cold Wallets:

• Almacenamiento offline (por ejemplo, wallets de hardware, dispositivos aislados)
• Muy seguras
• Ideales para grandes cantidades o almacenamiento a largo plazo
• Menos cómodas para el uso diario

Una estrategia recomendada: usa ambas. Mantén una pequeña cantidad en una hot wallet, y el resto en almacenamiento en frío.

With Bitcoin, you are your own bank — and that means you’re in charge of security. There’s no “forgot password” if you lose access.

Here are key steps to protect your coins:

1. Use a reliable wallet
   Prefer open-source wallets with a strong reputation.

2. Store large amounts offline
   Use hardware wallets or other cold storage methods.

3. Backup your seed phrase
   Write it down and store it in a safe place. Never save it online.

4. Watch out for phishing
   Only download wallets from official sources.

5. Enable extra protections
   Use PINs, biometrics, and 2FA where possible.

Security is not one action — it’s a mindset.

Con Bitcoin, tú eres tu propio banco — lo que significa que tú eres el responsable de tu seguridad. No hay “olvidé mi contraseña” si pierdes el acceso.

Aquí tienes pasos clave para proteger tus monedas:

1. Usa una wallet confiable
   Prefiere wallets de código abierto con buena reputación.
2. Guarda grandes cantidades offline
   Usa wallets de hardware o almacenamiento en frío.
3. Haz copia de seguridad de tu seed phrase
   Escríbela en papel y guárdala en un lugar seguro. Nunca la almacenes online.
4. Cuidado con el phishing
   Descarga wallets solo desde fuentes oficiales.
5. Activa protecciones adicionales
   Usa PINs, biometría y autenticación en dos pasos (2FA) siempre que sea posible.

La seguridad no es una acción única — es una mentalidad.

A seed phrase (also called a recovery phrase) is a series of 12 to 24 words that gives full access to your wallet. Anyone who has it can take your Bitcoin — no password needed.

Why it matters:

• It’s the backup of your entire wallet

• You can restore your wallet on any compatible app or device

• If lost or stolen, your funds are at risk

Important Tips:

• Write it down (don’t store it digitally)

• Keep it in a safe place, away from fire or water

• Never share it with anyone

If you control the seed, you control the coins. Lose the seed — lose everything.

Una frase semilla (también llamada frase de recuperación) es una secuencia de 12 a 24 palabras que da acceso total a tu wallet. Cualquiera que la tenga puede tomar tus bitcoins — sin necesidad de contraseña.

Por qué es importante:

• Es la copia de seguridad de toda tu wallet
• Te permite restaurar tu wallet en cualquier app o dispositivo compatible
• Si se pierde o la roban, tus fondos están en riesgo

Consejos clave:

• Escríbela en papel (no la guardes en digital)
• Guárdala en un lugar seguro, protegido contra fuego y agua
• No la compartas nunca con nadie

Si tienes la semilla, tienes las monedas. Si la pierdes, lo pierdes todo.